The Benita’s luxurious outdoor living area overlooks the 700-acre freshwater lake